Il denaro non può sostituire la passione"Tuan, questa è l'ultima volta che te lo dico, è meglio che pulisci la casa." disse mio padre. "Lo farò dopo", risposi. "Più tardi?" ha detto. "Perché non guadagni un po' di soldi e assumi una domestica per farlo? Così non devi preoccuparti!" Venendo da un ambiente operaio, mio padre mi ricordava costantemente l'importanza del denaro. Sono passati molti anni da quando è arrivato in questo paese, portando me in un braccio e le sue speranze e i suoi sogni nell'altro. Fu appena arrivato nella pubblicizzata terra delle opportunità che apprese rapidamente che il denaro era l'unico biglietto per la mobilità ascendente. All'inizio è stato duro. Mio padre è stato costretto a racimolare e risparmiare nella speranza di fornirci una casa migliore. Eravamo una famiglia di quattro persone, condividevamo una camera da letto in cui dormivamo tutti insieme, mai separati da più di pochi centimetri di distanza. Non avevamo molto, tranne il calore quotidiano e l'eterna devozione reciproca. Attraverso la diligenza e il sacrificio, il suo duro lavoro ha dato i suoi frutti e il nuovo successo ci ha sorriso, cambiando le nostre vite per sempre. Man mano che la nostra nuova casa si riempiva rapidamente di tutti i lussi e le comodità che i profitti e gli investimenti appena raccolti potevano permettersi, mi sembrava diventare più vuota. Il denaro divenne presto un sostituto delle nostre relazioni che stavano lentamente scomparendo. Le pigre domeniche trascorse con lui nei giardini giapponesi a dare da mangiare ai pesci rossi furono sostituite da tarda notte al negozio e da una nuovissima televisione widescreen. La tavola da pranzo, un tempo amichevole, dove le nostre vite si intrecciavano attraverso viscere di porridge di riso e germogli di soia, è stata abbandonata per i pasti in isolamento. Non abbiamo mangiato insieme, ma nelle nostre stanze. Le porte e i muri ci isolano nei nostri mondi separati, isolandoci gli uni dagli altri, e quindi lasciando dentro di me solo un cattivo gusto. È stato solo quando ho lasciato casa per il college che sono stato in grado di comprendere appieno cosa stava accadendo. Vedi, io vivevo all'interno e mio padre viveva all'esterno. Stando sulla collina dell’università, posso guardare fuori e vedere tutte le possibilità che la mia istruzione in mattoni ed edera mi ha aperto.
tags