Ci sono molte opportunità di interpretazione negli scritti di Carter, in particolare nel suo libro "The Bloody Chamber" che è comunemente considerato il suo capolavoro, ricco di intertestualità e ambiguità. Alcuni potrebbero trovare il suo lavoro eccessivamente violento o selvaggio, forse addirittura alienante. Eppure altri potrebbero aver trovato questo approccio senza esclusione di colpi esilarante e rinfrescante rispetto ad altri autori del suo tempo. Nella sua riscrittura dei racconti classici di Perrault e Beaumont, Carter propone una lettura di diverse storie ben note con l'intento di svelare attraverso una prospettiva femminista il contenuto ideologico che presentano. “The Bloody Chamber” è la sua interpretazione della storia di Barbablù; “Il lupo mannaro” è la sua variazione della fiaba di Cappuccetto Rosso; e “The Snow Child” è una storia molto breve ma altrettanto potente basata sulla storia di Biancaneve. Anche se alcuni potrebbero trovare la sua scrittura "grossolanamente repellente" e sicuramente lo erano al momento della sua pubblicazione originale, resta chiaro che ci sono numerosi aspetti di intertestualità nella sua scrittura che vanno oltre il valore nominale del suo lavoro, che c'è molti contenuti latenti in ogni storia della raccolta. Una camera insanguinata è vista ripetutamente in forme alternative all'interno di ciascuna delle dieci storie del libro, il che è forse una chiara indicazione di ciò che ha ispirato Carter a scegliere il titolo. Sebbene la forma o la rappresentazione della camera insanguinata vari da racconto a racconto, ogni esempio ha lo stesso simbolismo implicito dell'emancipazione femminista. Ad esempio, in “The Bloody Chamber” di Carter, un'esuberante riscrittura del classico racconto di Barbablù che condivide il titolo della raccolta stessa, c'è una stanza dove sadomasochismo e rivelazione personale avvengono contemporaneamente... al centro della carta. ..... ed. Londra: Vintage Classics.Carter, A, 2013. Shaking A Leg: raccolta di giornalismo e scritti . 1a ed. Londra: Random.Cavallaro, D, 2011. Il mondo di Angela Carter: un'indagine critica. 1a ed. Carolina: McFarland & Co Inc.Risparmio di qualità. 1999. Guida allo studio e saggi della Bloody Chamber. [ONLINE] Disponibile su: http://www.gradesaver.com/the-bloody-chamber/. [Accesso al 3 gennaio 14].Marina Warner. 2012. Marina Warner spiega perché The Bloody Chamber di Angela Carter morde ancora. [ONLINE] Disponibile su: http://www.scotsman.com/lifestyle/books/marina-warner-on-why-angela-carter-s-the-bloody-chamber-still-bites-1-2528708. [Accesso effettuato il 3 gennaio 14].Sconosciuto. 2012. The Bloody Chamber: dibattiti critici AS e A2: femminismo. [ONLINE] Disponibile all'indirizzo: http://www.yorknotes.com/alevel/the-bloody-chamber/study/contexts-critical-debates/04020300_critical-debates. [Accesso al 3 gennaio 14].
tags